New Messages and the Conversation Log

If you are returning to a conversation and new messages have been added to it, the new messages are clearly marked in the conversation log.

This makes it easy for you to see which messages are new to you.